Тема : Собственные неологизмы создавали? :)
behaola 28-08-2010 23:22
Придумываете и используете ли вы в повседневной разговорной речи слова, значение которых известно и понятно лишь узкому кругу лиц (семья, друзья, коллеги и т.п.)?
В моем жаргоне, например, таких слов предостаточно, в основном это глаголы.
Чтобы было понятно о чем речь, приведу пример (сначала из детства):
костылиться - хвастаться чем-либо, делая это напоказ, стараясь привлечь как можно больше внимания, но не в открытую, а как бы невзначай.
В школьные годы жил у нас во дворе пацан по кличке "Костыль", единственный сын у родителей, с достатком в семье выше среднего. Родители ему ни в чем не отказывали. Да и он не отказывал себе в удовольствии похвастаться перед окружающими всем чем угодно. Причем происходило это нарочито, напоказ, но он делал вид что все происходит естественно. Подарили наручные часы - будет каждые 5 минут демонстративно смотреть время, но не скажет что вот мол часы мне купили. Вынесет на улицу альбомы с марками или вкладышами от жевачек и будет рассматривать их на лавочке, где все ходят, но никак не сидя у себя дома. Пойдет вынесет мусор в новом спортивном костюме, или шапку напялит когда на улице +20. И т.д. и т.п.
"О! Опять Костыль костылится", - говорили про него во дворе. А потом данный глагол начали применять и в отношении других людей. И сейчас это слово активно используется в лексиконе некоторых моих знакомых.
"Вон погляди как Вовка телкой (или тачкой) новой костылится, в одноклассниках теперь все фотки только с ней".
"Помнишь как Петька костылился в 98 году, когда с радиотелефоном и стопкой комакт-дисков на порожки офиса курить выходил."
"Да не костылись ты своим айфоном, нафига его вообще на пляже доставать постоянно?"
leftstream1 29-08-2010 02:19
предпочитаю родную речь.
ac/dc 29-08-2010 04:38
предпочитаю родную речь.
AB 29-08-2010 08:46
Так это и есть родная речь - неологизмы. Их использование не означает, что недостаточен словарный запас, просто они могли возникнуть по приколу или как память о каком-то событии или человеке, объединяющим компанию. Другое дело что в другой компании это могут не понять, так что лезть не надо тоже. А те неологизмы, который прижились в достаточно большом количестве компаний, когда-то и стали (и сейчас становятся) словами русского и других языков.
Tom4ik 29-08-2010 09:31
использую... много, часто... ;)
Riko 29-08-2010 10:49
Я придумал слово Медвепут, смесь Путина и Медведева, правда боюсь одновременно со мной его придумали еще пара тысяч человек, это само напрашивалось.
AB 29-08-2010 11:30
Ничто не названо именем первооткрывателя. Не помню, кто это первый сказал, да и вряд ли мы это точно узнаем опять же) С лексикой щаз как-то попроще - есть инет, если ты не находишь там свой неологизм, что маловеротно, то довольно вероятно что ты среди первых кто его придумал) Например слово МЕРЛИНМОНРОНИТЬ- продувать девушек ветрами на подъём нарядов, могу сказать что я его придумал))
Samuraj 29-08-2010 12:45
Вспомнил ещё пример :)))
Кука маркука балям барабука!
с 1:45
http://www.youtube.com/watch?v=05KNrtKpmYQ&feature=related
Egor 29-08-2010 16:36
behaola пишет:
Придумываете и используете ли вы в повседневной разговорной речи слова, значение которых известно и понятно лишь узкому кругу лиц (семья, друзья, коллеги и т.п.)?
Конечно!
Трям! Здравствуйте!
http://www.youtube.com/watch?v=vh3FteJOoKw
behaola 29-08-2010 16:59
Egor: От оно чё!? :uu:
http://img693.imageshack.us/img693/6089/egor.jpg
Egor 29-08-2010 17:42
behaola: Ну, да ;)
http://i9.fastpic.ru/big/2010/0829/e1/9353c14b20e3a36efac7931286d32ee1.jpg
behaola 29-08-2010 17:43
Egor: :lol:
Riko 29-08-2010 21:11
какая-то мистическая тайна красных стрелок и пузырей.
leftstream1 30-08-2010 01:03
русский язык - это наше все. к сожалению людей, его старающихся загадить,
на порядок больше тех, кто пытается его сохранить. (народная мудрость).
magnit 30-08-2010 07:42
leftstream1: Ну нет, не все в нашей стране депутаты, принимающие дурацкие законы (типа как хочу- так пишу).
Draggun 30-08-2010 10:40
Я придумал слово Медвепут, смесь Путина и Медведева, правда боюсь одновременно со мной его придумали еще пара тысяч человек, это само напрашивалось.ПуМет лучше звучит;)
Dud 30-08-2010 13:24
Бензомобиль, например.
barabashka 30-08-2010 19:48
ебёсла
расшифровывайте как хотите ;)
Отец 30-08-2010 22:31
да мног чего было, счас и не вспомнить :)
AB 31-08-2010 00:18
Интересно вообще проследить откуда образовались слова, если миновать цепочку языков, передавших другу другу слово, то всё взойдет, по-моему, к звукоподражанию в основном. Неологизмы-то ладно, они основаны на чем-то, что уже было.
Smithson 31-08-2010 10:15
Была такая игра - UFO. И были там среди инопланетян спецы по ментальному воздействию - сектоиды. По аналогии с ними придумал слова сексоид и юниксоид ;) Последнее прижилось в массы.
Думаю, слово "дождить" все изучавшие английский язык для себя придумывали.
В японском языке глагол "нара" означает и "если" и "когда". Естественно, рождается русский аналог "если-когда".
Термин "рубильник" в значении "мастер меча", думаю, тоже изобретали все, игравшие в дьябло. Я в том числе.
Ну ещё я один из авторов слова ментонет (кто помнит - привет! пароле-пароле-пароле...), потому как был одним из авторов той сети, что так называется.
Ну и пара перлов от моего сына ;)
Слово птя. Расшифровывать не буду, обычно все понимают смысл и так.
Слово бунтик - гибрид болтика и винтика. У меня так уже все знакомые называют винтики и шурупы - включая коллег по работе.
leftstream1 31-08-2010 10:57
Smithson:
мзвини, но кроме юниксоида ниодного слова не расшифровал и не слышал...
и если не сложно - что же все таки такое дождить? так и не додумался,
хотя английский изучал немного... :(
Smithson 31-08-2010 11:19
leftstream1 пишет:
что же все таки такое дождить
Глагол от слова "дождь". Классическому русскому соответствует "идёт дождь".
Птя - "кончилось."
leftstream1 31-08-2010 12:04
ух ты - понял... :)
а про птя - нет :(
AB 31-08-2010 20:02
Дождить - писать?)
Птя - ладонь с пальцами, пятерня?
ДжонСильвер 31-08-2010 20:50
Ну во птя! Опять птя?!
Riko 01-09-2010 10:54
райн
итс райнинг
вот и получается дождить.
leftstream1 02-09-2010 11:34
рэйн - знаю, рейн знаю, райн - не знаю.... ;)
Riko 02-09-2010 19:56
leftstream1:
а ты представь что там в место посконной русской а, зарубежная и чуждая нам буква а.(эй)
leftstream1 05-09-2010 03:05
:)
LightWarrior 14-09-2010 12:09
Липездричество:) а вообще много неологизмов придумывала... иногда и на смеси языков чего-нить говорю...:)
Отец 14-09-2010 14:49
таки про липездричиство я исчо в детстве знал и говорил )))
LightWarrior 14-09-2010 14:57
Все идеи ж содержатся в ноосфере планеты Отец:)... ты ж знаешь:)